* - поля, обязательные для заполнения

×
On-Line заявка
Рассчитать стоимость
Пожалуйста, введите цифры для проверки
captcha Показать другую
Отправить
Мы вам перезвоним
Номер:


Код проверки:


Обновить
г.Москва
ул. Мясницкая,
д. 46/2, с. 1, офис 423
info@poliglot.su Схема проезда
+ 7 (495) 722-75-96
Бесплатный звонок с сайта ON - LINE Заявка

Цены и способы оплаты

Бюро переводов «Полиглот» предлагает своим клиентам несколько тарифных планов на перевод документов, текстов и устное сопровождение. Цены на перевод указаны в рублях. Заказчик может выбрать тариф самостоятельно или получить рекомендацию по выбору оптимальной стоимости перевода с русского или на русский у консультантов компании. Оплатить заказ можно наличными или безналичным способом.

РЕЖИМЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ POLIGLOT.SU И ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПО НИМ ОПЦИИ

Режимы обслуживания
/Опции
Частный (1) Бизнес(2) Проект (3) Проект (4)
Личный кабинет/SMS - оповещения
Бесплатный курьер При заказе от 5000 рублей В пределах ТТК и/или при заказе от
3000 рублей Бесплатно
Предоплата за услуги От 100% От 50% От 0% От 0%
Персональный куратор
Бесплатный набор услуг
(сканирование, копирование, печать)
Только в стандартных тарифах,
включающих данные услуги
Наценка за срочность От 50 до 100% От 50 до 100% От 50 до 100% От 50 до 100%
Минимальный заказ на письменный/
устный перевод
1500 руб./2 часа 1500 руб./2 часа 1000руб. / 2 часа 1000руб. / 2 часа
** Участие в бонусной программе + Бонусная программа для
партнеров ***
* Экономия на тарифах До 20% До 20% До 30% *** До 40%

*** Бонусная программа для ПАРТНЕРОВ
Дополнительная суммируемая скидка 10% предоставляется компаниям, обслуживаемым по Режиму Партнер, авансирующим услуги на квартал или год вперед или осуществившим прямое содействие на заключение не менее 2-х договоров с Бюро по режимам Проект или Партнер.
** Участие в программе накопительных скидок предусматривает получение пластиковой карты на постоянную не суммируемую скидку от 5 до 10%.
- 7% - при сумме заказов за год более 100 000 рублей
- 10% - при сумме заказов за год более 300 000 рублей
- 15% – при сумме заказов за год более 500 000 рублей

СКИДКИ НА ОБЪЕМ

При заказе устного переводчика на срок, более:
- 8 рабочих часов (рабочий день) - 5%
- 16 рабочих часов (два рабочих дня) - 7%
- 24 рабочих часа (три рабочих дня) - 10%
- 40 рабочих часов (рабочая неделя) - 15%
- более месяца - 20%

При заказе на письменный перевод более:
- 100 страниц - 5%
- 300 страниц - 7%
- 500 страниц - 10%
- 1000 страниц - 15%
- 2500 страниц - 20%

Частный1 - для частных лиц и компаний, не заключивших договор с Бюро. Предусмотрены опции, описанные в соответствующей колонке.
Бизнес2 - для компаний, заключивших договор на корпоративное обслуживание. Предусмотрены опции, описанные в соответствующей колонке.
Проект3 - для компаний, заключивших договор на сумму от 300 000 рублей. Предусмотрены опции, описанные в соответствующей колонке.
Партнер4 - для Компаний-Партнеров Бюро. Партнером считается компания, заключившая договор с ценой от 1 млн. руб. в год и выполняющая содействие в продвижении услуг Бюро в своем профессиональном сообществе. – Путем устных и письменных рекомендаций Бюро, проведения совместных маркетинговых программ и акций с Бюро, и имеющая лучшие условия и индивидуальный подход по многим опциям, в том числе курирование проектов высшим руководством Бюро, лингвистическую поддержку 7 дней в неделю, участие в бонусной программе для Партнеров (получение дополнительной выгоды в виде доп.скидки или процентов, от заключаемых при их участии сделок), максимальные скидки и минимальные наценки за услуги Бюро.

 

Тарифы/Языки Базовый Профессионал Эксперт Срочный
Письменный (руб/страница) Устный (руб/час Письменный (руб/страница) Устный (руб/час Письменный (руб/страница) Устный (руб/час (+% от тарифа)
Английский 416 2000 552 2400 880 7360 от 50 до 100
Немецкий 440 2400 576 2800 920 8000 от 50 до 100
Французский 440 2400 616 2800 920 8000 от 50 до 100
Итальянский  504 2800 616 3680 920 8000 от 50 до 100
Испанский 576 2400 576 3680 920 8000 от 50 до 100
Другие европейские языки от 560 от 2800 от 744 от 4400 от 1080 9600 +100
Арабский 656 3200 880 3680 1200 8000 от 50 до 100
Китайский 616 2800 880 3600 1080 8000 от 50 до 100
Турецкий 616 2800 800 3200 1080 8000 от 50 до 100
Другие восточные языки от 800 от 3200 от 1200 от 4480 от 1600 от 12000 +100
Языки стран СНГ от 528 от 2800 от 656 от 4000 от 800 от 8000 +100
Скандинавские языки от 640 от 3200 от 840 от 4400 от 1200 от 12 000 +100

 

ОПИСАНИЕ ТАРИФОВ
ПИСЬМЕННЫЙ УСТНЫЙ
- Базовый: тариф предполагает работу переводчика*.
- Профессионал: тариф предполагает работу п е р е в о д ч и к а, и м е ю щ е г о  в т о р о е профессиональное образование или работу переводчика с корректором/верстальщиком
- Эксперт: тариф предполагает работу переводчика-эксперта в указанной области или работу переводчика + два специалиста (редактор, корректор или верстальщик)
- Срочный: тариф предполагает сдачу работы в день обращения или при переводе в сутки более 10 стандартных страниц.
- Базовый: экскурсии, работа на выставках, сопровождение в поездках.
- Профессионал: тематические переговоры, брифинги, выступления.
- Эксперт: мероприятия, требующие синхронного перевода. Стоимость указана за работу двух синхронистов.
- Срочный: подбор переводчика в течение суток
*Переводчик нашего бюро - профессиональный лингвист, владеющий специализацией текста.

 

ЦЕНЫ НА СОПУТСТВУЮЩИЕ УСЛУГИ
Нотариальное заверение
подписи переводчика:
1 документ 1000
Заверение печатью Бюро и
подписью переводчика:
1 документ 300
Апостиль: 1 документ 4500
Консульская легализация: 1 документ 4500. + пошлина консульства
Простая верстка (.doc. pdf): 1 фактическая страница 190
Сложная верстка (.cdr, .ai): 1 фактическая страница От 300
Оборудование для синхронного перевода, озвучивание/дубляж – стоимость по запросу.