Юридический перевод с идиша и на идиш
Юридический перевод с идиша достаточно сложен, так язык неофициальный, и учитывать правовую систему приходится в зависимости от страны (Германия, Израиль и т.д.). В юридических переводах на идиш низкие цены за услуги могут сыграть злую шутку и привести к дилетантам. Лучше заплатить разумную цену и получить качественное исполнение проекта в специализированном бюро переводов «Полиглот».
Мы сотрудничаем исключительно с высокопрофессиональными переводчиками и специалистами с юридическим образованием, поэтому гарантируем высокое качество исполнения юридического перевода с идиша на русский или на другие языки мира. Кроме того, в нашем штате работают технические переводчики на идиш.
ЦеныТариф | Базовый | Профессионал | Эксперт | Срочный |
руб/стр | руб/стр | руб/стр | % от тарифа | |
---|---|---|---|---|
Юридический перевод с идиша | 800 | 1200 | 1600 | +100 |
Юридический перевод на идиш | 800 | 1200 | 1600 | +100 |
Базовый – тариф предполагает работу переводчика (профессиональный лингвист, владеющий специализацией текста).
Профессионал – тариф предполагает работу переводчика, имеющего второе профессиональное образование или работу переводчика с корректором/верстальщиком.
Эксперт – тариф предполагает работу переводчика-эксперта в указанной области или работу переводчика + два специалиста (редактор, корректор или верстальщик)
Срочный – тариф предполагает сдачу работы в день обращения или при переводе в сутки более 10 стандартных страниц.
Обращаем ваше внимание, что цены не меняются в зависимости от тематики текста.
Наши менеджеры свяжутся с вами в самые короткие сроки ×